Egy rutinellenőrzés során Franciaországban egy kecske agyában kimutatták a surlókort, ami a kergemarhakórhoz hasonló fertőzés a kecskéknél. A kergemarhakórt (BSE) első ízben 1986-ban mutatták ki Angliában, és a tudósok azt állítják, hogy szoros kapcsolat van a fertőzött marhahús fogyasztása és az ember agylágyulásos megbetegedése között. Európában több mint 100 ember vesztette életét a kergemarhakór okozta megbetegedés miatt, döntően Angliában. A francia kutatók a kérdéses kecske esetében a surlókór egy eltérő változatát mutatták ki, de nem zárják ki azt a lehetőséget sem, hogy a megbetegedés valójában marhakór. Az EU bizottság közleményben hangsúlyozta, hogy az izolált francai eset nem jelent közegészségügyi problémát, mivel a kecske - és a nyáj, amelyben találták - nem kerül be az emberi táplálékláncba. Az EU a kilencvenes években a BSE keltette pánikra válaszul szigorította az élelmiszer-biztonsági rendeleteket, megtiltotta, hogy állatok részeit takarmányozásra használják fel, illetve, hogy egyes állati testrészek (gerincvelő, belsőségek, agyvelő) bekerüljenek a takarmányozási és az emberi fogyasztási láncba.